أحد أكبر مراكز النفط والغاز في العالم.
Every day, vast volumes of crude Oil, refined products, LPG and LNG flow through the UAE. From this strategic base, our Dubai desk trades across Fujairah, Jebel Ali and Hamriyah, serving buyers in Africa, India and wider Asia.
- طاقة الخام (ADNOC)، والهدف 5 ملايين في عام 2027
- 4.85 m b/d
- طاقة مصفاة الرويس (أدنوك)
- 922,000 b/d
- خط أنابيب حبشان–الفجيرة، خارج هرمز
- من 1.5 إلى 1.8 m b/d
- Ruwais LNG، المتوقع في 2028
- 9.6 mtpa
مركز عالمي للنفط والغاز، إلى جانب لندن وجنيف وسنغافورة وهيوستن.
تقع الإمارات حيث يلتقي الخليج وأفريقيا والهند والشرق الأقصى. وشرق أفريقيا وغربها والهند وآسيا على بُعد رحلة بحرية قصيرة. وتصطف الموانئ والمستودعات على ساحلين، وهي من الأماكن القليلة في العالم التي يُشترى فيها النفط والغاز ويُخزَّنان ويُموَّلان ويُشحنان على نطاق واسع.
- مركز عالمي للنفط والغاز، إلى جانب لندن وجنيف وسنغافورة وهيوستن.
- الجميع هنا: تمتلك كبرى شركات التداول والمصافي وشركات النفط الوطنية مكاتب في UAE.
- ساحلان: الفجيرة على خليج عُمان، خارج مضيق هرمز، وجبل علي والحمرية داخل الخليج.
- على مقربة من أسواق النمو: تفصلنا عن إفريقيا والهند والشرق الأقصى أيام معدودة لا أسابيع.
مصدّر رئيسي للخام والمنتجات المكررة، ومستورد للغاز.
الإمارات: النفط
مليون برميل يوميًا، 2024 و2025 (إدارة معلومات الطاقة الأمريكية).
- النفط الخام المنتج، 2025: 3.8
- النفط الخام المصدَّر، 2025: 3.2
- المنتجات المكررة المصدَّرة، المتوسط: 1.9
- المنتجات المكررة المستوردة، المتوسط: 1.0
- المستخدم محليًا، 2024: 0.88
US EIA. تجارة المنتجات تمثل متوسط الأعوام 2019-25؛ نحو ~46% من الصادرات هي LPG أو النافثا
الإمارات: الغاز
مليار متر مكعب سنويًا، متوسط 2015 إلى 2024 (US EIA).
- يُستخدم محليًا: 68
- المنتَج: 57
- مستورد، ومعظمه من قطر: 20
- يُصدَّر على شكل LNG، جزيرة داس: 7.5
23. US EIA؛ تحويلات تريليون ومليار قدم مكعب هي تقديراتنا الخاصة
الطاقة الإنتاجية للنفط الخام في الإمارات
مليون برميل يومياً.
- اليوم: 4.85
- هدف أدنوك، 2027: 5
خطة ADNOC الخمسية، كما أُعلن لعام 2026
ست أسباب تجعل الإمارات مهمة لتجار النفط والغاز.
الخام عند المصدر
أنتجت دولة الإمارات ~3.8 مليون برميل يومياً في عام 2025 وصدّرت ~3.2 مليون برميل. وتتجه القدرة الإنتاجية لشركة ADNOC البالغة 4.85 مليون برميل يومياً نحو 5 ملايين برميل في عام 2027.
المنتجات المكررة وLPG
تعد مصفاة الرويس، بطاقة تبلغ 922,000 برميل يومياً، من بين أكبر المصافي في المنطقة. وتصدر دولة الإمارات في المتوسط ~1.9 مليون برميل يومياً من المنتجات المكررة، وتشكل منتجات LPG أو النفثا ~46% من هذه الصادرات.
الفجيرة
على خليج عمان، خارج مضيق هرمز. سعة تخزينية تبلغ ~18 مليون متر مكعب، وواحد من أكبر مراكز تزويد السفن بالوقود في العالم، ونهاية خط أنابيب حبشان-الفجيرة. ومن المخطط إنشاء خط أنابيب تصدير ثانٍ لعام 2027.
الغاز
تنتج دولة الإمارات ~57 مليار متر مكعب سنوياً وتستهلك ~68 ملياراً، وتستورد الفارق بشكل رئيسي من قطر عبر خط أنابيب دولفين. وتستهدف تحقيق الاكتفاء الذاتي من الغاز بحلول عام 2030. وتصدر جزيرة داس الغاز الطبيعي المسال (LNG) حالياً.
مشروع الرويس للغاز الطبيعي المسال (Ruwais LNG)
سيضيف مشروع LNG جديد بطاقة 9.6 مليون طن سنويًا، المتوقع في 2028، إلى مكانة الإمارات في تجارة الغاز العالمية.
أين يقف القطاع
للتجار الكبار والمصافي وشركات النفط الوطنية مكاتب في الإمارات جميعًا. ولهذا يتناغم مكتبنا في دبي وعملياتنا في أفريقيا وشركاؤنا بهذه السلاسة.
تختلف الأرقام الصادرة عن الجهات الإماراتية نفسها وعن EIA الأمريكية بحسب المصدر. تذكر ADNOC طاقة إنتاج للخام تبلغ 4.85 مليون برميل يومياً؛ وتقدّرها EIA بـ 4.15 مليون.
من الإمارات إلى دول مجلس التعاون الخليجي والشرق الأقصى.
يتولى مكتب الإمارات عمليات الشراء والبيع في الفجيرة وجبل علي والحمرية، وهو مسؤول عن أعمال المجموعة عبر سوق دول مجلس التعاون الخليجي والشرق الأقصى. وتتمثل خطتنا لدولة الإمارات في امتلاك محطة التخزين الخاصة بنا في عام 2027.
- الإماراتتداولات محلية في ثلاثة مراكز، وتزويد السفن بالوقود والتوريد البحري عبر شركاء.
- GCCعلاقات الإمداد والتداول عبر دول الخليج.
- الشرق الأقصىالتوريد والشحن والتداول مع الشركاء الآسيويين.
- 2027محطتنا الخاصة في UAE.
هل تريد الشراء أو البيع عبر الإمارات؟
“الأمان واليقين في النفط يكمنان في التنوع، وفي التنوع وحده.”